Spec
Size: 44
Color: Black
Material: Sheep leather
Shoulder to shoulder: 41cm
Chest: 48cm
Length: 58cm (back length)
Sleeve Length: 65cm
Comment
Raf Simons’ second line, RAF BY RAF SIMONS leather rider jacket. It is an item that is expected to be the classic “RAF SIMONS Perfecto” at a low price, but the sleeves have leather joints and the washed sheep leather makes it feel cheap. Also, regarding the RAF BY RAF SIMONS motorcycle jacket, the first season 2006 spring/summer cotton type was excellent in both shape and materials such as zippers, so it would have been nice if they simply sold a leather version of that. I’m disappointed. But it’s not bad at all.
ラフシモンズのセカンドライン、ラフバイラフシモンズのレザーライダースジャケットです。往年の名作「ラフシモンズ パーフェクト」を廉価で・・・といった期待がかかるアイテムですが、袖は皮革の継ぎあり、ウォッシュドのシープレザーがそこはかとなくチープに感じてしまいます。また、ラフバイラフシモンズのライダースジャケットといえば、ファーストシーズンの2006年春夏のコットンタイプがシェイプ、ジッパーなどの資材共に素晴らしい出来だったので、シンプルにあれのレザー版を販売してくれればよかったのに、と少し残念に思ってしまいます。ただ、決して悪いわけでもないですね。