Images
Spec
Season: 1999-2000a/w
Material: Wool
Comment
Trousers from RAF SIMONS 1999FW collection with the theme of “Ceremony”. There are details like action pleats or tucks on the knees. I wish I had taken a clearer image. At that time, RAF SIMONS produced many good items with ambitious designs that followed the manners of menswear.No belt loops. RAF SIMONS used to make trousers without belt loops.
「セレモニー」がテーマであったラフシモンズの1999年秋冬コレクションのトラウザーズです。膝部分にタックというかアクションプリーツのようなディテールが設けられています。判りやすい画像を撮っておけばよかったですね。当時のラフシモンズはメンズウェアのマナーに則りながらも意欲的なデザインが光る、良いアイテムを多数生み出していました。ベルトループは無し。ラフシモンズはベルトループのないトラウザーズをよく作っていましたね。