IMAGES
SPEC
Season: 2010s/s
Size: 30
Material: Cotton
COMMENT
Bleach denim produced in collaboration with RAF SIMONS and Sterling Ruby. For this series, in addition to the black denim posted this time, I had stretch blue denim pants, a non-stretch denim trucker jacket, and a tailored jacket, but I’ve let them all go. Except for tailored jackets, it was just before the price skyrocketed… So, as I mentioned earlier, this series consisted of non-stretch 100% cotton and 2% polyurethane stretch denim. The base model used was that of RAF BY RAF SIMONS at the time, and the materials were replaced with those made by Sterling Ruby.
ラフシモンズとスターリングルビーの協業により生産されたブリーチデニムです。このシリーズについては、本品とストレッチのブルー、ノンストレッチのデニムトラッカージャケット、テーラードジャケットを持っていたのですが、全て手放してしまっています。テーラードジャケット以外は価格が吹き上がる直前くらいに、ですね・・・。というわけで、前述の通り、このシリーズにはノンストレッチの100％コットンのものと、2％ポリウレタンが使われたストレッチデニムのものがありました。ベースモデルは当時のラフバイラフシモンズのものが使われており、素材をスターリングルビーが手掛けたものに置き換えたのですね。
