Images
▼LINK (first VIEW)
https://www.firstview.com/files/1193/2004/9544/photo_mid_def_192186.jpg
Spec
Season: 2004-2005a/w
Size: 46
Shoulder to shoulder: 76cm
Chest: 68cm
Length: 77cm
Sleeve Length: 56cm
Comment
ラフシモンズの2004年秋冬シーズンで「分かりやすい」アイテムの一つであった、ビッグサイズのニットです。これは見たままのアイテムですね。当時の日本における、輸入代理店が付けていた希望小売価格は税込みでアンダー80,000円だったと思います。そう考えると、ラフシモンズのヴィンテージのうち、案外買いやすい価格で流通しているアイテムであると言えるかもしれません。巨大なイメージのあるニットですが案外袖は太くなく、上にアウターを羽織ることもできやすい優秀なアイテムでもあります。
This large-sized knit was one of the “easy-to-understand” items for RAF SIMONS’ 2004AW. I think the retail price in Japan at that time, which the import agent put on, was under 80,000 yen including tax. With that in mind, it may be one of RAF SIMONS’ vintage items that is sold at an affordable price. This is a knit with a huge image, but the sleeves are surprisingly not wide, and it is also an excellent item that can be easily worn with outerwear.
